遇到仇恨犯罪先報警 再向 FBI 檢舉 有中文版說明
你遭遇或看到仇恨犯罪，司法部寫明第一步先向州或地方警察報案，打 911 或打給當地警察局；緊急時打 911 或當地警察立即求助。第二步是盡快再向聯邦調查局（FBI）報案，可以上 tips.fbi.gov、打 1-800-CALL-FBI（1-800-225-5324），或聯絡最近的 FBI 外勤辦公室。
司法部這頁有繁體中文和簡體中文版本，也有日文、韓文、越南文等語言版本。這篇照司法部的英文頁整理兩個報案步驟、不構成犯罪的事件怎麼檢舉，以及被害人可以找的支援。
第一步：向州或地方警察報案
司法部的說明（司法部 檢舉仇恨犯罪）：
- 打電話：打 911 或打給當地警察局。
- 之後：警察調查時，可能會再聯絡你要更多資料。
第二步：盡快向 FBI 報案
- 網路：在 tips.fbi.gov 照彈出視窗的說明填線上表格。
- 電話：1-800-CALL-FBI（1-800-225-5324）。
- 外勤辦公室：也可以聯絡當地的 FBI 外勤辦公室，電話在 FBI 的外勤辦公室頁面查。
- 之後：FBI 調查時，可能會再聯絡你要更多資料。
不構成犯罪的事件
- 不是每件都是犯罪：司法部寫明，仇恨事件不一定都涉及犯罪。
- 向民權司檢舉：任何事件都可以在 civilrights.justice.gov 向司法部民權司檢舉。
- 可能的結果：民權司可能再跟你要資料、開始調解或調查、介紹你去其他單位，或告訴你他們幫不上忙。
被害人可以找的支援
- VictimConnect 資源中心：司法部出資，提供犯罪被害人資訊與協助，包括仇恨犯罪的被害人。
- 免費：受過訓練的被害人協助人員免費幫你找當地的支援服務。
- 怎麼聯絡：打 1-855-484-2846，或在 VictimConnect 網站線上聊天。
其他緊急電話怎麼分，見 美國緊急電話 911 救命 988 心理危機 211 找資源；工作上因為身分或文件被歧視，見 工作上遇到身分或 I-9 文件歧視 找司法部 IER 申訴。
這篇沒查到的
- 仇恨犯罪的定義：英文版這頁沒有寫定義；簡體中文版有一段說明，這篇沒有逐句核對，不寫。
- 中文版和英文版的差別：兩個版本沒有逐句比對，這篇照英文版寫。
- VictimConnect 的服務時間：這頁沒有寫，這篇不寫。
- 移民身分：這頁沒有提到移民身分，這篇不寫，也不推論。
常見問題
遇到仇恨犯罪先找誰？
司法部寫明，先向州或地方警察報案，緊急時打 911；接著盡快再向 FBI 報案。
不確定算不算犯罪，還可以檢舉嗎？
可以。司法部寫明，仇恨事件不一定都涉及犯罪，任何事件都可以在 civilrights.justice.gov 向民權司檢舉。
有中文的說明嗎？
有。司法部這頁有繁體中文和簡體中文版本，2026-11-01 查核時都打得開。
被害人可以找誰幫忙？
可以打 VictimConnect 資源中心 1-855-484-2846，或在網站線上聊天；受過訓練的人員免費幫你找當地的支援服務。
資料來源與查核日期
以下皆於 2026-11-01 查核。
- U.S. Department of Justice, Report a Hate Crime（頁面更新 2026-07-29）：https://www.justice.gov/hatecrimes/report-a-hate-crime
- 司法部，舉報仇恨犯罪或尋求幫助（繁體中文版，頁面更新 2026-07-28）：https://www.justice.gov/zh-hant/hatecrimes/report-a-hate-crime
- 司法部，举报仇恨犯罪或寻求帮助（簡體中文版，頁面更新 2026-07-28）：https://www.justice.gov/zh-hans/hatecrimes/report-a-hate-crime