移民文件常見縮寫對照 看懂 A 號碼 EAD 和收據號碼
移民文件上常碰到的幾個號碼和縮寫，USCIS 詞彙表都有定義：A 號碼（A-Number）是國土安全部配給外國人的 7、8 或 9 位數號碼；收據號碼（Receipt Number）是 USCIS 收到每一份申請時給的 13 個字元編號；EAD 指 USCIS 用 I-766 表發的工作許可卡。
A 號碼跟著人，收據號碼跟著每一件申請，查案件進度時用的是收據號碼。
號碼與文件
USCIS 詞彙表的定義（USCIS 詞彙表）：
| 縮寫或名詞 | USCIS 的定義 |
|---|---|
| A-Number（A 號碼） | 國土安全部配給外國人的獨一無二號碼，7、8 或 9 位數 |
| Receipt Number（收據號碼） | USCIS 收到每一份申請或請願時給的 13 個字元編號 |
| EAD（工作許可） | USCIS 用 I-766 表發的工作許可卡的統稱 |
| I-94 | 入出境紀錄，紙本或電子；2013 年 4 月 30 日起，大部分是入境時電子建立 |
| Priority Date（優先日） | 決定什麼時候輪到你申請移民簽證的日期 |
身分與程序
- Adjustment of Status（調整身分）：用來申請永久居民身分的程序，也就是申請綠卡。
- Lawful Permanent Resident（永久居民）：依法登記、合法在美國永久居住的人，也叫綠卡持有人。
- Naturalization（歸化）：不是在美國出生的人，自願成為美國公民的方式。
- Biometrics（生物辨識）：用身體特徵辨識身分，包括指紋、照片和簽名。
- Petitioner（申請人）：提出移民請願或申請的人。
- Beneficiary（受益人）：由親屬或公司擔保，或自己請願取得移民福利的外國人。
收據號碼怎麼加進 USCIS 帳號，見 USCIS 帳號看案件進度 收據號碼要每件輸入；在境內轉綠卡核准後要做的事，見 境內轉綠卡核准後 SSN 卡換新 EAD 到期給雇主看綠卡；EAD 續期，見 EAD 續期不再自動延長 到期前 180 天就送件。表單和地址上的一般縮寫，工具站有一篇專門講。
這篇沒查到的
- 每個名詞背後的申請規定：這篇只寫詞彙表的定義，誰能申請、怎麼申請沒有查。
- RFE（補件通知）的內容：詞彙表列了補件的幾種情況，這篇沒有逐條寫。
常見問題
A 號碼和收據號碼有什麼不同？
A 號碼是國土安全部配給你的 7 到 9 位數號碼；收據號碼是 USCIS 收到每一份申請時給的 13 個字元編號，每件申請各有一個。
EAD 是什麼？
USCIS 用 I-766 表發的工作許可卡的統稱。
I-94 還有紙本嗎？
USCIS 寫明 I-94 有紙本或電子；2013 年 4 月 30 日起，大部分是入境時電子建立。
Adjustment of Status 是什麼意思？
用來申請永久居民身分的程序，也就是申請綠卡。
資料來源與查核日期
以下皆於 2026-10-30 查核。本文不是法律或移民建議。
- USCIS Glossary（頁面沒有標更新日期）：https://www.uscis.gov/tools/glossary