台湾を出る前に 出国 2 年で戸籍転出 健康保険は停止不可

台湾からアメリカに移るなら、出国して 2 年たつと戸籍の転出登記が必要です。自分で届けなければ、戸政事務所から期限付きで手続きするよう通知があり、期限を過ぎると職権で代わりに転出登記されることがあります。内政部は、転出しても国民としての身分には影響しないと説明しています。健康保険は 2024 年 12 月 23 日から出国時の停止・再開の制度がなくなり、戸籍がある限り加入を続けて保険料を払います。アメリカでの運転免許の切り替えは州によって違うので、まず外交部の州ごとの案内を確認します。

3 つそれぞれの規定と、台湾に戻ったときの戻し方を、節ごとに書いています。

台湾を離れる前の 3 つ

戸籍 出国 2 年で転出

戸籍法第 16 条：出国して 2 年以上になったら転出登記をします。公務で海外に駐在する人とその家族、台湾籍の遠洋漁船で働く人は除きます。出国後に台湾のパスポートや入国許可証を使わずに入国した期間も、この 2 年に含まれます（戸籍法第 16 条）。

• 自分で届けないと：戸政事務所は、出入国管理機関から「出国して 2 年たっても戻っていない」という通報を受けると、期限を決めて手続きするよう通知します。期限までに届けなければ、職権で国外への転出登記をすることがあります。戸政司のサイトでオンライン申請もできます（戸政司）。
• 転出は除籍ではない：内政部によると、出国 2 年での転出は戸籍管理のための措置で、国民としての身分には影響しません（内政部）。
• 戻すとき：あとで台湾のパスポートか入国許可証で入国すれば、本人、世帯主、または委任した人が転入登記をできます。
• 健康保険も戻る：内政部によると、出国が 4 年以内なら、戸籍を戻したあとすぐに健康保険に入れ、6 か月待つ必要はありません。
• 国民年金：転出後の老齢給付は、在外公館で身分や居住の証明を認証してもらい、労働保険局に郵送して審査を受けます。

健康保険 停止の制度はなくなった

衛生福利部は 2024 年 12 月 23 日に全民健康保険法施行細則を改正して停止・再開の規定をなくし、健保署はその日から停止の申請を受け付けていません。戸籍がある限り、加入を続けて保険料を払います（衛生福利部）。

• 海外で急病：海外で予期しない緊急の病気やけが、緊急の出産があったときは現地で受診し、領収書などをそろえて健保署の各地区業務組に自己負担分の払い戻しを申請できます。
• 海外からの払い方：口座振替やクレジットカードの自動引き落としを申し込むか、電子の払込票を申し込んでクレジットカード、普通預金口座、モバイル決済で払えます。
• 以前に停止した人：2024 年 12 月 22 日までに停止していて、その出国が 6 か月以上なら、停止は帰国して入国する日まで有効で、入国当日に再開の手続きをします。出国が 6 か月未満なら停止は取り消され、その期間の保険料を払います。

アメリカに着いてからの健康保険は 新移民の健康保険 引っ越しから 60 日以内に加入できる。

運転免許 まず外交部の州ごとの案内を確認

アメリカの州が台湾の運転免許を認めるか、試験なしで切り替えられるか、どの書類が要るかは州ごとに違います。外交部には「全世界の試験免除での免許切り替え」のページがあり、州ごとの案内が載っています（外交部）。

• ワシントン州の例：外交部の 2023 年 5 月 24 日更新の案内では、ワシントン州に合法的に住み、決まった住所があること、在シアトル台北経済文化弁事処で認証を受けた台湾の運転免許のコピーと英訳、「運転免許審査証明書」（無事故無違反証明）を持っていくことが求められています（外交部のワシントン州の案内）。
• 出発前に用意：行き先の州が無事故無違反証明や免許の英訳を求めるなら、アメリカから手配するより台湾にいるうちに取るほうが簡単です。

この記事で確認できなかったこと

• 国際運転免許の申請の詳細：2026-10-28 の確認時に交通部公路局と監理所のサイトを開けなかったため、この記事では原文を読めていません。
• 在米代表処の運転免許英文証明：ページは JavaScript を実行しないと表示されず、内容を読めていません。
• 携帯電話の番号と銀行口座：会社ごとに規定が違い、この記事では調べていません。

よくある質問

戸籍を転出しても中華民国の国民ですか？

はい。内政部によると、戸籍の転出は除籍ではなく、国民としての身分に影響しません。

アメリカにいても台湾の健康保険料を払いますか？

払います。2024 年 12 月 23 日に停止の制度がなくなり、戸籍がある限り加入を続けて払います。

出国前に健康保険を停止できますか？

できません。健保署は 2024 年 12 月 23 日から停止の申請を受け付けていません。

帰国後どのくらいで健康保険に戻れますか？

出国が 4 年以内なら、台湾のパスポートで入国して戸籍を戻せば、すぐに加入できます。

台湾の運転免許をそのままアメリカで切り替えられますか？

州によります。外交部の免許切り替えのページで行き先の州の案内を確認し、州の陸運局の説明も見てください。

出発前のチェックリスト

「パスポート、ビザ、I-94 のコピーを用意する」は My USA Plan チェックリスト の無料項目です。最初の 30 項目は無料、完全版 91 項目は US$9.90 の買い切りで、サブスクリプションではありません。在留資格ごとに持っていく書類は アメリカに引っ越す前にそろえる書類、着いてからの順番は 米国到着後 30 日間にやること。

資料の出典と確認日

いずれも 2026-10-27 に確認。この記事は法律に関する助言ではありません。

• 戸籍法第 16 条（全国法規資料庫）：https://law.moj.gov.tw/LawClass/LawSingle.aspx?pcode=D0030006&flno=16
• 内政部戸政司 出国による転出登記：https://www.ris.gov.tw/documents/html/2/3/4/703.html
• 内政部 戸籍の転出は除籍ではない（2021-11-29）：https://www.moi.gov.tw/News_Content.aspx?n=4&s=238278
• 衛生福利部 12 月 23 日から健康保険の停止・再開規定を廃止：https://www.mohw.gov.tw/cp-16-80938-1.html
• 外交部 全世界の試験免除での免許切り替え：https://www.mofa.gov.tw/theme.aspx?n=521&s=22
• 外交部 ワシントン州で台湾の免許を切り替える案内（2023-05-24）：https://multilingual.mofa.gov.tw/web/web_UTF-8/driver/8_%E8%8F%AF%E7%9B%9B%E9%A0%93_%E6%8F%9B%E7%85%A7%E9%A0%88%E7%9F%A5.pdf

← チェックリストに戻る