日本へ帰る 1 か月前に受診 60 歳未満の未接種者は B 型肝炎推奨
日本へ帰る前は、少なくとも 1 か月前に医師を受診し、必要なワクチンや薬を用意します。CDC の日本の渡航者向け健康情報は、B 型肝炎ワクチンを未接種の 60 歳未満の旅行者に推奨し、60 歳以上の未接種者も渡航前に接種してよいとしています。A 型肝炎ワクチンはほとんどの旅行者が検討するもので、小さな町や村、農村部に行く人や屋台の食べ物を食べる予定の人には推奨しています。
CDC は、毎回の渡航前に定期予防接種をそろえ、すべての海外渡航者が麻しんワクチン(MMR)を済ませておくよう明記しています。この記事は CDC の日本の渡航者向け健康情報に沿って、全員がすること、推奨されるワクチン、状況によって検討するワクチン、ワクチンでは防げない病気をまとめました。健康状態は人それぞれなので、気になることは医療者に相談してください。
全員がすること
CDC の説明(CDC 日本の渡航者向け健康情報):
- 少なくとも 1 か月前:出発の少なくとも 1 か月前に医師を受診し、必要なワクチンや薬を用意します。
- 定期予防接種:毎回の渡航前にそろえます。水痘、DTaP/Tdap/Td、インフルエンザ、MMR、ポリオ、帯状疱疹を含みます。
- 麻しん:すべての海外渡航者が MMR を済ませ、生後 6〜11 か月の乳児は早めに 1 回接種します。CDC は世界的な麻しんについてレベル 1 の渡航健康情報を出しています(2025-05-28)。
- COVID-19:接種対象の旅行者は COVID-19 ワクチンを最新の状態にします。
推奨されるワクチン
- A 型肝炎:ほとんどの旅行者が検討します。小さな町や村、農村部に行く人、屋台の食べ物を食べる予定の人には推奨されています。
- B 型肝炎:未接種の 60 歳未満の旅行者に推奨されています。60 歳以上の未接種者も渡航前に接種してかまいません。
状況によって検討するもの
- 日本脳炎:現地に移り住む人、1 か月以上滞在する人、たびたび訪れる人には推奨です。短い滞在でも農村部を訪れる、ハイキングやキャンプをする、エアコン・網戸・蚊帳のない宿に泊まる場合は検討します。都市部だけの短い旅行には推奨されていません。
- 狂犬病:日本では狂犬病の犬は一般的ではなく、曝露後のワクチンはほとんどの地域で通常手に入ります。仕事やレジャーで動物に接するおそれがある人や、すぐに治療を受けにくい人は事前の接種を検討し、医療者に相談します。
- エムポックス(Mpox):渡航中に新しい性的・親密なパートナーなどが見込まれる成人に推奨されています。できれば出発の少なくとも 6 週間前に 1 回目を受けます。
- そのほか:日本のページにはダニ媒介脳炎の項目がありますが、具体的な推奨は書かれていません。
- 黄熱:CDC は推奨しておらず、入国にも必要ありません。
ワクチンでは防げないもの
- ページにあるほかの病気:レプトスピラ症(汚染された水や洪水を避ける)、デング熱(蚊に刺されない)、ハンタウイルス(げっ歯類を避ける)、結核(具合の悪い人を避ける)。
- 動物にかまれたら:知らない動物に触ったりえさをやったりしないこと。かまれたり引っかかれたりしたら傷口を洗い、すぐに受診し、帰国後も医師に伝えます。
- 帰ってきたら:体調が悪ければ受診し、どこへ行って何をしたか、動物にかまれたり引っかかれたりしたかを医師に伝えます。
大人の予防接種記録の探し方は 大人の予防接種記録に全国データベースはない 州の登録システムへ、インフルエンザの予防接種の時期は インフルエンザ予防接種は 6 か月以上毎シーズン推奨 薬局でも、動物にかまれたら最初にすることは 動物にかまれたら石けんと水で 15 分洗い 医療者に相談。
この記事で確認できなかったこと
- 費用と保険:渡航用ワクチンの費用や保険の適用はこのページに書かれていないので、この記事でも書きません。
- 入国の決まり:日本政府の入国者向けの決まりは、この記事では調べていません。
- 帰省する旅行者:CDC には友人や親族を訪ねる旅行者向けの別ページがありますが、この記事では調べていません。
- あなたのケース:どのワクチンを受けたことがあるか、追加が必要かは、この記事では判断しません。
よくある質問
東京に数日帰るだけでも日本脳炎ワクチンは必要ですか?
CDC によると、都市部だけの短い旅行には推奨されていません。農村部を訪れる、ハイキングやキャンプをする場合は検討します。
子どものころ B 型肝炎ワクチンを打ちました。また打つ必要がありますか?
CDC の推奨は未接種の旅行者が対象です。接種したかどうか、追加が必要かは医療者に相談してください。
どのくらい前に受診すればいいですか?
CDC によると、出発の少なくとも 1 か月前です。
赤ちゃんには何が必要ですか?
CDC によると、生後 6〜11 か月の乳児は MMR を早めに 1 回接種します。
出典と確認日
いずれも 2026-11-01 に確認。
- CDC, Japan Traveler View(ページ確認 2026-08-25):https://wwwnc.cdc.gov/travel/destinations/traveler/none/japan