영주권 건강검진은 USCIS 지정 의사에게 I-485와 함께 제출
미국 안에서 신분 조정(영주권)을 신청하는 사람은 USCIS 지정 의사(civil surgeon)에게 이민 건강검진을 받아야 함. 의사는 작성과 서명을 마친 I-693을 봉투에 봉인해 건네줌. USCIS에 따르면 2024년 12월 2일부터 I-693이나 일부 I-693을 I-485와 함께 제출해야 하며, 그렇지 않으면 USCIS가 I-485를 반려할 수 있음.
I-693은 신청인이 건강상의 이유로 입국 불허 대상이 아님을 보여 주는 서류임. 이 글은 USCIS의 I-693 페이지를 따라 의사 찾는 법, 봉투 처리, 일부만 제출하는 사람, 비용과 양식 버전에서 주의할 점을 정리함. USCIS 페이지만 따랐으며 개별 사례는 판단하지 않음.
의사 찾기와 서류 받기
USCIS 설명(USCIS I-693):
- 지정 의사 찾기: 건강검진은 USCIS 지정 의사가 해야 함. USCIS의 Find a Civil Surgeon(지정 의사 찾기) 도구, my.uscis.gov/findadoctor에서 찾음.
- 봉인된 봉투: 의사는 작성과 서명을 마친 서류를 봉투에 봉인해 건네줌. 봉투가 봉인되지 않았으면 받지 말 것.
- 제출은 본인이: 서류는 본인이 직접 USCIS에 제출함. 의사가 제출하는 것이 아님.
- 예방접종: 예방접종 기록은 서류의 Part 10에 있고, 예방접종 요건은 별도 페이지에서 설명함.
제출 방법
- I-485와 함께: 2024년 12월 2일부터 I-693이나 일부 I-693을 I-485와 함께 제출해야 하며, 그렇지 않으면 USCIS가 I-485를 반려할 수 있음.
- 우편: 봉인된 원래 봉투를 I-485와 함께 보냄. 주소는 USCIS의 I-485 접수 주소 목록을 따름.
- 온라인: 일부 신청인은 I-485를 온라인으로 제출할 수 있음. 온라인으로 낼 때는 직접 봉투를 열어 서류를 업로드하고, 원래 서류와 봉투는 USCIS가 최종 결정을 내릴 때까지 보관함. 면접 때 보여 달라거나 제출하라고 할 수 있음.
- 접수처에서 반려되면: 수수료 미납이나 서명 누락 같은 이유로 신청서가 반려됐고 봉투를 이미 열었다면, 개봉한 원래 서류, 의사가 첨부한 서류, 반려 통지서 사본을 함께 다시 제출할 수 있음.
일부만 제출하는 사람
일부 I-693이란 Part 1~5, Part 7, Part 10(예방접종 기록)을 말함.
- 항상 일부만: 미국 밖에서 이미 panel physician에게 이민 건강검진을 받은 난민(I-590 또는 I-730), 그리고 해외에서 검진을 받고 자격이 생긴 뒤 1년 안에 신청한 파생 망명자(I-730).
- 해외 검진의 예방접종 기록이 미비할 때: 신분 조정 신청 전 1년 안에 해외에서 검진을 받은 K-1, K-2, K-3, K-4 비이민자와, Operation Allies Welcome으로 입국해 해외에서 검진을 받은 아프가니스탄인.
- A급 건강 상태: 해외 검진에서 A급 건강 상태가 발견됐거나 입국 후 생겼다고 볼 이유가 있으면 검진을 다시 받아야 할 수 있음.
비용과 양식 버전
- USCIS 수수료: I-693 신청 수수료는 USCIS 수수료표(G-1055)에 있고, I-693 페이지에는 금액이 없음.
- 의사 비용: 검진 비용은 의사가 각자 정하며 병원마다 다를 수 있음.
- 양식 버전: 현재 버전은 01/20/25임. 의사가 2025년 7월 3일 이후 서명했다면 01/20/25 버전만 받음. 인쇄한 서류는 모든 페이지가 같은 버전이어야 하고 버전 날짜와 페이지 번호가 보여야 함. 페이지가 빠졌거나 버전이 섞이면 반려될 수 있음.
- 서명: USCIS는 서명 없는 서류는 반려한다고 명시함.
국내 영주권 승인 후 할 일은 여기를 보세요: 국내 영주권 승인 후 SSN 카드 새로 받고 고용주에게 영주권 제시. 난민이 입국 1년 후 영주권을 신청하는 것은 여기를 보세요: 난민은 입국 1년 후 영주권 신청 I-485 수수료 없음. 생체 정보 예약 때 가져갈 것은 여기를 보세요: 생체 정보 예약 때 통지서와 사진 신분증 변경은 12시간 전까지.
이 글에서 확인하지 않은 것
- 검진 유효 기간: 이 페이지에는 없고 USCIS 정책 매뉴얼만 안내해서, 이 글에서는 찾아보지 않음.
- 비용 금액: USCIS 수수료는 수수료표, 의사 비용은 병원마다 달라서 이 글에서는 둘 다 찾아보지 않음.
- 어떤 예방접종: 예방접종 요건은 다른 페이지에 있어 이 글에서는 찾아보지 않음.
- 본인 사례: 검진이 필요한지, 전부와 일부 중 무엇을 내는지는 이 글에서 판단하지 않음.
자주 묻는 질문
제 주치의에게 검진을 받아도 되나요?
USCIS에 따르면 건강검진은 USCIS 지정 의사(civil surgeon)가 해야 하며, USCIS의 Find a Civil Surgeon 도구로 찾을 수 있음.
의사가 준 봉투를 열어 봐도 되나요?
우편으로 낼 때는 봉인된 원래 봉투를 제출함. 봉투를 열어 업로드하는 것은 온라인으로 내는 사람뿐이고, 원래 서류와 봉투는 USCIS가 최종 결정을 내릴 때까지 보관해야 함.
I-693은 면접 때 가져가도 되나요?
USCIS에 따르면 2024년 12월 2일부터 I-693이나 일부 I-693을 I-485와 함께 제출해야 하며, 그렇지 않으면 USCIS가 I-485를 반려할 수 있음.
건강검진 비용은 얼마인가요?
USCIS에 따르면 검진 비용은 의사가 각자 정하며 병원마다 다를 수 있음. USCIS의 I-693 신청 수수료는 수수료표(G-1055)에 있음.
출처와 확인 날짜
모두 2026-11-01에 확인함.
- USCIS, I-693, Report of Immigration Medical Examination and Vaccination Record(페이지 업데이트 2026-07-24):https://www.uscis.gov/i-693